Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Gerät (n.) , [pl. Geräte] , {elect.}
    جهاز مخصص للعمل تحت الجهد {كهرباء}
    relevante Treffer
    das auswechselbare Gerät (n.) , {elect.}
    جهاز ملحق للعمل تحت الجهد {كهرباء}
    das Arbeiten unter Spannung (n.) , {elect.}
    عمل تحت الجهد {كهرباء}
    die Gefahrenzone (n.) , [pl. Gefahrenzonen] , {elect.}
    منطقة العمل تحت الجهد {كهرباء}
    das Werkzeug (n.) , [pl. Werkzeuge] , {elect.}
    أداة مخصصة للعمل تحت الجهد {كهرباء}
    das auswechselbare Werkzeug (n.) , {elect.}
    أداة ملحقة للعمل تحت الجهد {كهرباء}
    das Arbeiten in der Nähe unter Spannung stehender Teile (n.) , {elect.}
    العمل في محيط الأجزاء تحت الجهد {كهرباء}
    die Ausrüstung (n.) , [pl. Ausrüstungen] , {elect.}
    معدة مخصصة للعمل تحت الجهد {كهرباء}
    benutzerdefiniertes Gerät {Comp}
    جهاز مخصص {كمبيوتر}
    das Diensthandy (n.)
    هاتف مخصص للعمل
    die arbeitsfreie Zeit (n.) , {Comp}
    وقت غير مخصص للعمل {كمبيوتر}
    der Unterspannungsauslöser (n.) , {elect.}
    إعتاق تحت الجهد {كهرباء}
    die Ausrüstung für Reinigung unter Spannung (n.) , {elect.}
    معدة تنظيف تحت الجهد {كهرباء}
    die ZVK-Umlage, Arbeitgeber (n.)
    مبلغ مخصص لصندوق التأمينات الإضافية من رب العمل
    das evozierte subkortikale Sehpotential (n.) , {elect.}
    جهد الاستثارة المرئية تحت القشرة الدماغية {كهرباء}
    der Infrarotsensor (n.) , {tech.}
    جهاز استشعار بالأشعة تحت الحمراء {تقنية}
    in Arbeit
    تحت العمل
    das Potentiometer (n.) , {elect.}
    جهاز قياس الجهد {كهرباء}
    der Umlaufbestand (n.)
    عمل تحت التنفيذ
    unter Druck arbeiten
    العمل تحت الضغط
    der NDIR-Sensor (n.) , {nondispersive infrared sensor}, abbr., {tech.}
    جهاز استشعار بالأشعة تحت الحمراء غير المُشتتة {تقنية}
    nichtdispersiver Infrarotsensor (n.) , {tech.}
    جهاز استشعار بالأشعة تحت الحمراء غير المُشتتة {تقنية}
    der Überspannungsschutz (n.) , {elect.}
    جهاز واق من الجهد الزائد {كهرباء}
    das Voltmeter (n.) , {Auto.,Civ. Eng.}
    جهاز قياس فرق الجهد {سيارات،هندسة مدنية}
    geräteinterne Steuerspannung (n.) , {tech.}
    جهد التحكم الداخلي للجهاز {تقنية}
    der Unterspannungswarner (n.) , {tech.}
    جهاز التحذير من الجهد المنخفض {تقنية}
    der Firmenname (n.) , [pl. Firmennamen] , {Comp}
    ممارسة العمل تحت اسم {كمبيوتر}
    der Firmenname (n.) , [pl. Firmennamen] , {Comp}
    ممارسة عمل تحت اسم {كمبيوتر}
    das Quasispitzenwert-Spannungsmessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس الجهد لشبه الذروة {كهرباء}
    der Überspannungsableiter (n.) , {elect.}
    جهاز حماية من الجهد الكهربائي الزائد {كهرباء}